| A web na que todos colaboramos V. 4.1 | |
Alcumes, motes (apodos) da Guarda, Salcidos e CamposancosMartes 6 de Junio de 2006
Insistir que o motivo de facerlle referencia aos alcumes da Guarda é para curiosidade daquelas persoas que descoñezan a historia local, os motes están intimamente ligados a historia da Guarda o igual que os topónimos de lugares determinados do pobo. Naturalmente omitimos o nome e apelidos dos que os veciños lles dedicaron o “mote”, calquera semellanza con algunha persoa non é alusiva a ela. A min, por exemplo, me chaman o fillo do ¡Carajo!. Parece que un tío de meu pai que falaba o castelán[ a familia de meu tataravó de apelido URIS BERNABEU era de Torrevieja-Alacante], insistía en que meu pai subira a vela da gamela cando tiña once anos……¡Carajo!, ¡sube la vela! E o outro compañeiro do noso familiar trasladou a frase a nivel popular…. Agradecemos a contribución de mais alcumes para poder chegar ó cen por cen dos que ó longo dos tempos foron referencia na vida diaria do pobo. Tamen agradecer a Luís Pérez Portela de Camposancos, a José Luís Lomba Alonso e a Feliciano González Otero suas aportacións. A A Babosa, A Barcelona, A Coxa, A Chuca, Afónico, Agrimensor, A Joyera, A Lanchona, Alcalde, Alcrique, Aleje, Alodia, Aloditas, Alpiste, Amancio, Anademoreu, Analista, Andrómina, Anís, Aña, Apaja, Aplastado, Apupo, A Raña, A Rata, A Revoltosa, A Santa, A Sela, A Tata, Andaluz, Apure, A Rata, Arau, Arminda, Arrós, Arruáz, As Feas, Asoje, Asubío, Asucre, As Menas, As Peneiras, As Tesas, Asubío, Atila, Atura, A Xonda, Axo. B Babosa, Bacinilla, Bachiloca, Badallocas, Baixiña, Balán, Balbina, Baldreu, Balladeiro, Baloeiro, Banderas, Barbeiro de Sevilla, Barbo, Barisca, Barrabás, Barrabí, Barral, Barrantes, Barrecoso, Barreno, Barrista, Barrijas, Barrijana, Barrija nejra, Batas, Benitola, Bento, Bertin, Berrecoso, Binadavaca, Bijotes, Bicho, Bichoca, Bixurro, Bocitas, Bola, Bordas, Bordiñas, Borrasca, Borriñas, Bosta, Botainas, Botixo, Botones, Brasileiro, Breba, Briches, Brin, Brujeiras, Bruxas, Bucina, Bulina, Burreiro, Burro (José ó). C Cabaza, Caballero, Cabezas, Cabezalla, Cabildo, Cabra, Cabrera, Cabrita, Cabezón, Cachojordo, Cachón, Cachopo, Cachuzos, Caelo, Cachimí, Caimán, Caimiña, Caipira, Caitano, Cajadas, Cajala, Cajalimóns, Cajarrías, Cajeno, Caji, Cajouse, Caldeirón, Caldeironas, Callau, Callóo, Calzoncillos, Cambadelas, Cambelas, Cambón, Cambonas, Cambriola, Campa, Campanero, Campanitas, Campelas, Campeño, Camposino, Canándola, Cancelo, Canero, Canexa, Cangrena, Canilonja, Canta-Cándido, Cantinflas, Canuta, Capitanciño, Capitán-veneno, Carajo, Caralinda, Caralladas, Caramuxa, Carbonero, Careto, Carmelo, Crelón, Carolo, Carqueixa, Carteiros, Carracha, Carracho, Carranchiña, Carranquiñas, Carreteira, Carricacho, Carrin, Carruallo, Cartau, Cartuchera, Cartau, Catano, Cazampón, Cebolo, Cebola, Ceboliña, Celsón, Cemento, Ceporro, Cerejas, Cerellón, Cerepe, Cerillas, Cermeño, Cervera, Cico, Ciljas, Cineca, Cintola, Cipilleiro, Cirineo, Ciroilas, Coello, Coisa, Colea, Colegiado, Colera, Colilla, Colombia, Collón, Collón-deouro, Combeta, Come-peollos, Compota, Comprouma, Cona-boba, Cona-tesa, Conejín, Conexo, Conserjas, Cordoeiro, Cordobés, Cornelio, Corneta, Corniño, Coronel, Correlimos, Correntón, Corriñoles, Corriñones, Corró, Corsario, Corvo, Costillona, Cotonesa, Cotrola, Coxantrainas, Cranja, Cricas, Crista, Cristo-de-bouzas, Croa, Crouca, Cubano, Cuadrado, Cuevas, Cueviñas, Cunca, Cunichán, Cunucho, Cupón, Curiña (O), Curbina, Curritaina, Cuspe. CH Chabarro, Chacú, Chalana, Chalala, Chalaliña, Chamea, Chanclas, Chanfaina, Chapandá, Chapandeta, Chapata, Chapiñas, Charangas, Charola, Chato, Chelino, Chepa, Chepú, Chepiña, Chicajo, Chicle, Chicoria, Chicho, Chilindrina, Chimí, Chimino, Chiminiño, Chimpa, Chimpin, Chimporro, Chinela, Chiño, Chiqué, Chiruca, Chirrau, Chirimí, Chirro, Chispa, Chita, Chito, Chitiña, Chitinas, Chíu, Chívere, Chocho, Cholito, Chomí, Chopo, Chorina, Chorima, Chorras (o), Chorreto, Chuca (a tía), Chuco (o tío), Chucho, Chuchona (a), Chuicho, Chulo, Chupa, Chupallas, Chupa-chups, Chupa-ovos, Chupetas, Churrilla. D Da-Escoita, Da-Lota, Da-Manca, Da-noca, Das-patatas, Daviciño, Dejol, Dejolado, De-jorge, De la Fai, Demetrio, Demiño, De-limpias, Demo, De-Tui, Detective, Dinamita, Dino, Disfrutos, Divorciado, Do-Carro, Do-Loro, Drákula, Dulcemeneo. E Elpidio, Empate, Emplaste, Ereje, Escarabajo, Escoria, Escucha, Espantaburros, Estraja, Estrume, F Fagusta, Faneca, Fatigas, Faras (As), Farelo, Farriada, Farruco, Farruquiño, Fedores, Feleño, Ferrete, Ferreiro, Ferreiros-escollambrados, Ferriños, Fideu, Finiño, Fínola, Fío-nejro, Floreal, Floreana, Fodeolas, Fodón, Fogueiras, Foguete, Formento, Furmija, Forza-viva, Fosellas, Freiláns, Freixón, Frumas (O), Fulaniño, Funga (O), Furabarcos, Furón. G Gafas, Gadellas, Galvao, Gamelas, Gardel, Galiñas, Galo (o), Ganchella, Ganchellos, Garrafa, Garrincha, Geleto, Gelito, Gelitón, Gila, Giratorio, Gitos, Globas, Glotón, Gofio, Golfaradas, Granxeiro, Gregorios, Guevadas. H Hereje, Hervillas, Hospiciana. I Iepa, Illeto, Impixas, Indio, Ireiras, Irra, Ispicho, Ispía, J Jaimito, Jalleta, Jandriña, Jarabeta, Jarullas, Jaxo, Jelito, Judas, Julián, Julitaina, Junío, Japota, Josiño, Joje, Juanón, Julitaina, Juricho, Jorjillo, Jurás. K Kubala, Kubalita. L Lancha (O), Lampadas, Lampanas, Lámpara, Lamparón, Langran, Lancha, Láparo, Lapaxoubas, Laranxo, Lareta, Laricas, Larina, Latos, Laxeiro, Laxote, Leite-de-burra, Lemiña, Leitón, Leizas, Lele, Lelo, Leona, León, Lesme, Levitas, Lí, Licha, Ligero, Limbadas, Linchú, Lindo, Lirialiria, Lirio, Lirona, Lisarda, Lito, Lloret, Llote, Loló, Longo, Lombita, Loureiro, Lubi, Lubisome, Lujesa, Lujés, Lumbrija, Lunas, Lura, Lurias, Lurpia, Lustre. M Machado, Magallas, Maixogas, Malano, Maletas, Malicias, Maluco, Mamadelila, Mancos, Manequis, Maneta, Mansa, Mañí, Manolazo, Manteca, Manueliño, Manuelóns, Manula, Manzanilla, Máquinas, Mardomingos, Margaritos, Mariolo, Marítimo, Marometa, Martelo, Matas, Mateiro, Matón, Marro (O), Maruxa, Maruxo, Mascatos, Mascota, Mastin, Mau Mau, Mauribe, Meco, Mecánico, Mecha, Méndix, Mequiño, Mediometro, Mekerle, Melecho, Menés, Merda-de-jaliña, Mexán, Mijallas, Mijalliñas, Minero, Miño, Mino, Ministro, Miniño, Minxos, Mingos, Minguillos, Ministro, Miñoca, Miracielos, Mirigildo, Mirillas, Mirros, Mixillón, Mixiritaina, Momia, Monaguillo, Moreno, Morojúan, Murriñosa, Monxos, Morcas, Morceja, Morda, Morjaniza, Morlesa, Mormelos, Morrudos, Mouganesa, Moután, Moutanas, Muchi, Muda (O), Murmio, Murgas, Murtas, Murrillo, Músico. N Naboeiro, Nacho, Naranja, Naranjita, Naranxos, Narcisa, Navarros, Nazareno, Neca, Negrin, Negroni, Nena, Neni, Nenita, Nero, Nerón, Nervio-loco, Neura, Nicio, Nicolasa, Nievitas, Ninís, Niña-perdida, Nisco, Noi, Nortes, Nuna, Nuncia, Nusa, Nusca, Ñ Ñé O O Baba, O Barbeiro, O Bicho, O Bombona, O Botones, O Burro,O Campa, O Canciño, O Caralinda, O Corsario, O Chepa, O Crista, O Curiña, O Cuspe, O Funga, O Jrilo, O Jaula, O Juez, O Lamprea, O Lan, O Limpia, Ollomol, Ollo-cono, O Manila, O Marro, O Mico, O Min, O Mino, O Miño, O Mon, O Moro, O Panasca, O Peta, O Pilicas, O Pisno, O Pito, O Pote, O Rejalado, O Roxo, O Rosiña, O Rubio, O Sapo, O Sordo, O Teta, O Timbre, O Vajo, O Vinajre, Orellán, Orellas, Orelludo, Orlando, O Rosaleiro, O Toladas, Os Calacos, Os Calvos, Os do Cabo, Os de Paredes, Os Limas, Os Penizas, Os Petrinas. P Paca, Pachulí, Paco-dos-paxaros, Paco-pisiñas, Padrecas, Padrecos, Pailaroca, Pajarito, Pájaro, Palanco, Paloma (O), Panasca (O), Panchito, Pancho, Pandereta, Pandullo, Panete, Papachita, Papachupadas, Papalamparóns, Padrepitillo, Padrecas (As), Papaña, Papaditas, Papoilas, Paquillo, Paraguero, Paraquesufras, Parbo, Pardillo, Parranda, Parrulo, Parijas (O), Pasteca, Pastel, Pastorino, Pastran, Patapá, Patillas, Patita, Patón, Paunamitra, Pauteso, Peché, Pechos, Peideira, Peixefrito, Peixiño, Pela, Pelasca, Peleas, Peluca (A ), Peludo, Pementa, Pendejo, Peneiras, Peolla, Pepeclarete, Pepino, Pequenetas, Peral, Perfeutiño, Peras, Perna (O), Perra (A), Perrete, Pesicola, Pexeta, Pexeto, Peste (O), Philips, Piano, Pichala, Pichiñas, Pichirol, Picho, Pildiricos, Pilicas, Pillote, Pimpano, Pinanchí, Pinajaliñas, Pincha, Piñas, Piñeiro, Pinillos, Pinico, Pinta (O), Pintanexo, Pintano, Piollo, Pío, Pirata, Piriví, Pirolo, Piruano, Pirracas, Pirrio, Pisafría, Pisco, Pisno, Pispirras, Pisotes, Pitís, Pitonejro, Pitusa, Pixiñas, Pixota, Plajas, Plaza de Toros, Plomada, Plumeiro, Poli, Pólvora, Polvoramacha, Pombas, Popelle, Popó, Porcas, Portales, Pote, Purrú. Q Queirós, Queque, Quiniño, Quinito, Quinino, Quinón, Quintano, Quintas, Quirrán, Quirrín, Quirquillo. R Rabelo, Racha, Ráchela, Rafaelito, Rajante, Ramón O Alto, Ramoquis, Raña, Rato, Realoro, Reinas, Reinitas, Rejaderas, Rejas (O das ), Resach, Rexón, Rillafoles, Rillote, Rinchón, Rillote, Ripio, Rizón, Rodin, Rojillo, Rolanas (As ), Rollas, Rondón, Ronzón, Rosaleira, Rosiña, Roubados, Roubaremos, Rouquiño, Roxo, Ruca, Rubieta, Ruibo, Rulin, Rusia, Ruxeruxe, Ruxinas, Ruzo. S Sacapuntas, Salero, Saltón, Saltona, Salvador, Sandrini, Sanjuan, Santeiros, Santiajiño, Santiajón, Santos, San Vicente de Paúl, Saracho, Sarello, Sariña, Saramajanta, Sarocha, Sarrán, Saúlas, Sela (O), Seíto, Sella, Seli, Semente, Sentella, Serrera, Seteamijos, Setetripas, Severo, Sicasio, Sieguiño, Silabaria, Silvino, Sincú, Sindiño, Sipodo, Soldadiño, Soldecádiz, Sopas, Soplete, Sordo, Suadoiro, Suegra (O), Suita, Suso. T Taboleiro, Taboleta, Tafona, Tanas, Tante, Taralucas, Tarano, Tarito, Tarquina, Tartaxo, Tatá, Tecedeiro, Técnico, Telino, Telvinas (As), Tercera, Terelo, Terrón, Teso, Tetero, Tía Chuca, Tiajo, Tico, Tilán, Timbre, Tino, Tinoucho, Tiñoso, Tíosecodesáa, Tiramillas, Tirolete, Tití, Titonavajas, Tixola, Tirrín, Tocheno, Toi, Toki, Toladas, Tolera, Torda, Torexos, Torobeo, Torresno, Totó, Toural, Traja, Tranca, Trapeiro, Trémedo, Treschicas, Trilo, Trinca, Trisca, Trompa, Troski, Truita, Trujillo, Tuli, Tulla, Tulipán, Tumbalobos, Tumbapilares, Turo. U Urtain, Uva, V Vaca, Valencia (O), Valtierra, Vaqueiro, Varsicas (O), Víctima, Vicuela, Vigío, Violas, Viriato, Vixijo, Vocitas, Vriches. X Xaco, Xa lle levo, Xapo, Xenio, Xevella, Xicasio, Xico, Ximanta, Xirico, Xoliva, Xudeu, Xurelo. Z Zampana, Zarapeja, Zarapullo, Zerolo, Zimba, Zineca, Zirin, Zocatero, Zor, Zorreja, Zorro, Zuco, Zurdo. Nota: Alcume [Diccionario do “Cumio”] significa “nome inventado, alusivo a unha calidade ou circunstancia, que se lle da a unha persoa”. Na Guarda pronunciamos “MOTE”, que en castelán significa APODO. Tamén podemos dicirlle Sobrenome, que significa “nome que substitúe ou acompaña ó dunha persoa, xeralmente alusiva a algún trazo característico del, e polo cal este é coñecido”. Redactado por José A. Uris Guisantes el Martes 6 de Junio de 2006Comentarios
Está moi ben esta recopilación. o do barquiño, a cona-eléctrica, ... Enviado por: irena el Domingo 18 de Junio de 2006 a las 21:15Á miña avoa decíanlle "Alleira" (morreu hai pouco, pero na farmacia aínda ten recetas rexistradas con ese alcume)...e non está :-) Enviado por: maremaris el Jueves 22 de Junio de 2006 a las 18:59Comentar este artículo
|